Kotoba no Hibiki

---

Let’s translate the following sentences into Japanese!

/ 居心地いごこちが悪わるかった can be used when you are in a room at a party where the host has not prepared properly or when you are with no familiar people, for example.

/ 「居心地いごこちが悪わるかった」は、例たとえば、主催者しゅさいしゃがきちんと準備じゅんびをしていないパーティーの部屋へやにいるときや、親したしい人ひとがいないときなどに使つかえます。

---

Advanced Tips

More natural ways to express this are listed below.

Note: This is not a word-for-word translation.

Formal

/ 「居心地いごこちが悪わるかった」は、例たとえば、パーティーの部屋へやにいるときで、主催者しゅさいしゃがきちんと準備じゅんびをしていない場合ばあいや、誰だれとも認識にんしきがないときなどに使つかえます。

Casual

/ 「居心地いごこちが悪わるかった」は、例たとえば、パーティーとかで、主催者しゅさいしゃの準備じゅんびがいい加減かげんだったり、知しり合あいが一人ひとりもいないときなんかに使つかえる。