Let’s translate the following sentences into Japanese!
Note: The first sentence is from the Oxford Learners Dictionaries ‘casually’ 4.
/ dressed casually in jeans and T-shirt
/ Please dress casually for the party.
/ ジーンズとTシャツのカジュアルな服装
/ パーティーにはカジュアルな服装でお越しください。
Advanced Tips
More natural ways to express this are listed below.
Note: This is not a word-for-word translation.
/ dressed casually in jeans and T-shirt
/ ジーンズとTシャツのラフな格好
/ Please dress casually for the party.
/ パーティーには普段着でお越しください。
/ パーティーにはラフな格好で来てね
Kotoba no Hibiki 